- Moved 8 root-level test scripts + 2 from bot/ to tests/
- Moved run_rocinante_test.sh runner script to tests/
- Added tests/README.md documenting each test's purpose, type, and requirements
- Added test_pfp_context.py and test_rocinante_comparison.py (previously untracked)